Mir fallen auf Anhieb Sachen ein wie Battlestar Galactica oder Alias. Beide Serien haben zwar auch in den USA nicht die höchsten Einschaltquoten gehabt und wurden nach vier bzw. fünf Staffeln abgesetzt (gewannen aber trotzdem mehrere Preise, wie den Hugo oder Emmy afaik), liefen aber in Deutschland wesentlich schlechter. Bei Alias gab es zwischen Season 2 und 3 eine fast dreijährige Pause, ehe die Serie im Nachtprogramm fortgeführt wurde.

Meiner Meinung nach liegen die Flops in Deutschland aber weniger an den Serien selbst als vielmehr an den äußeren Umständen, unter denen die Serien hierzulande ausgestrahlt werden. Miese Synchros, Werbung im Bild, je nach Serie häufige Sendeplatzverschiebungen. Darüber habe ich mich anno dazumal mal drüber ausgelassen: http://www.thwidra.de/?p=306 Dazu kommt wohl, dass das deutsche Publikum auf viel zu seichte Unterhaltungsshows à la Big Brother, TV Total oder Dschungelcamp getrimmt ist. Ganz zu schweigen von Volksmusikübertragungen. Ich denke, den Sendern sind in den letzten Jahren vor allem die jungen Zuschauer, die sich am ehesten mit den amerikanischen Serien identifizieren können, davon gerannt. Das erklärt vielleicht ein wenig den generellen Zuschauerschwund, den die TV-Sender ja schon haben (dafür hab ich aber leider keine Quelle parat).